Skip to main content

Dashboard guide

Primary dashboard URL: https://app.kalima.digital

Use the dashboard to create projects, retrieve project keys, configure integrations, and manage multilingual delivery work.

Core client workflow​

  1. Create a workspace or project
  2. Define source locale and supported locales
  3. Retrieve the project key for the integration
  4. Configure runtime integration settings
  5. Review phrases, pages, and assets
  6. Invite teammates and assign review responsibility

Where client teams spend time​

Projects​

Use projects to separate product surfaces or brands. A project includes:

  • project key
  • source locale
  • supported locales
  • integration settings
  • QA and extraction-related settings

Integrations​

Project settings can store integration defaults such as:

  • API base URL
  • SDK URL
  • default language
  • supported locales
  • URL mode (query or path)
  • language parameter
  • hreflang behavior
  • CSS masking and debug settings

Phrases​

Use the phrases area to:

  • search and review strings

  • inspect translation status

  • batch update or import phrases

  • export phrases when neede

    d

Pages​

Use pages to organize work at the page level and sync page-level views from phrase data.

Assets​

Use assets to manage file-based upload and translation workflows. The current product surface includes upload URL generation, upload completion, and asset listing/detail views.

Team access​

Use invites and role-based access so client teams can separate ownership between admins, reviewers, and translators.

Where to get the project key​

The project key belongs to the project you want to connect. Use the correct project key for the correct runtime environment and product surface. If you rotate projects or environments, update the key in your integration.

  • Use one project per product surface or clear localization boundary
  • Keep supported locales aligned across project settings and runtime config
  • Review QA settings before enabling broad phrase extraction
  • Give translators and reviewers the minimum access they need

Support

Need help shipping this integration?

If you hit a blocker, contact Kalima with your project key, target environment, and a short description of what failed.

Contact KalimaEmail info@kalima.digital